download putty

十二月 19 2017

【倒吃甘蔗的美國生活】

Published by admin at 7:12 下午 under 未分類

1130 - 3

在接到寄宿家庭的通知後,欣喜若狂,每天都在倒數出國那天的到來,期待不一樣的生活體驗以及一個人的旅行,完全沒擔心會想家,反正現在網路這麼發達每個周末都能視訊吧!但誰知道還沒進海關前眼淚早就不知不覺地搭上溜滑梯了,那時候才真正領悟到自己要離開最熟悉的家人,最熟悉的臺灣。

上了飛機,到了美國,轟家人很好很體貼,因為知道我還在適應期所以都會刻意放慢速度說話,好讓我能跟得上。但學校就不是如此了…剛開學的那幾周,總覺得老師說話和開高鐵沒兩樣,第一句都還沒聽清楚整個段落已經解釋完了,雖然也想舉手發問但卻不知道從何下手,畢竟有百分之七十都聽不懂,一整天下來就像剛跑完馬拉松,精疲力盡,因為不是自己的母語,所以需要花兩倍的精神和專注度聽老師講課或與同學對談。不過,最難熬的時間也只有兩三個禮拜,只要進入狀況後就會像倒吃甘蔗,越來越甜,越來越容易,時間久了語言障礙也自然會被磨掉,根本不用在死記單字,因為整個環境能讓你習慣說英文,也會慢慢有成就感,因為連自己都能感覺英文有進步。

在美國的生活也將要邁入第四個月了,很慶幸當初有決定出國交換一年,當然也多虧父母的支持和鼓勵,讓我比大部分同年齡層的孩子更早接觸世界,也有更廣的國際觀。

很多不同膚色、種族的人都聚集在美國這塊土地上,我在這邊學到了尊重,也認識很多來自不同國家的交換生,他們帶給我的文化和想法,很不一樣比較天馬行空,是在臺灣體驗不到的,所以我完全不後悔會比同屆的朋友晚讀一年,因為這一年的經歷是他們沒有的,也只有自己走過才會懂這一年的價值。

2017-18美國交換學生 林蓁 (中庄國中國三)

No responses yet

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply