在我上高中時並沒有想到我會成為交換學生來到美國，但是這一年真的是我有過最特別的一年。

一開始從聽到出國交換學生、心裡有點羨慕到申請過程和行前訓練營被主任、學長學姊講的種種經歷嚇到。說真的，在主任說“不能把鐵放到微波爐”的那個例子以前，我還真的不知道有這回事。在確定要到美國之後，我是用有點期待但不安的情緒在準備，那時我是抱著最壞的打算來到美國 ，我可能會闖禍，可能要換轟家，可能居住情況不好，可能遇到的人相處不好。但是我還是出發了。

很幸運的，我的轟家是個超級好的轟家，百分百摩門教家庭。剛開始到美國猶他州，就如網路上的資料，是個95%摩門教徒的95%白人地方，外人對他們的評價並不是太好。但是轟爸轟媽轟姊人都很好，或者說，我在這裡認識的人都非常nice。我的學校，98%的同學都是摩門教，在教會都可以看到。摩門教非常嚴格保守，很多在美國青少年氾濫的問題像是大麻、性愛、槍械等…在他們的學校都沒有出現過。對這裡經過這一年的了解，現在的我喜歡上了猶他州，這是個好地方。

一開始到這裡，感覺並不好，我連對答都有問題，我承認我的英文不是太好，但也沒太差，我發現以前學的、考試的，跟要用出來就是不一樣。一開始有點沮喪，因為每次想表達一些事情就是說不出口，有一段時間還覺得英文越來越爛。我的轟媽天天和我講話，我的生活一點一點適應，開學後從跟不上到完全適應，上課從一片茫然到有問有答。前前後後，進步極為明顯。聽說讀寫的問題，生活習慣上一切的不同，宗教信仰的差異，經過一段時間的過渡期，慢慢的和美國世界磨合。

        交換學生的生活，每天都是學習。學校上的學習，語言上的學習，生活上的學習。

        這一年我嚐試了好多以前從來沒有想像過的東西。按照時間順續：Football Game、Halloween Dance角色裝扮、嚇死人的Haunted house、全英文學業的壓力、第一次看到下雪、Thanksgiving Dinner吃火雞、牙齒痛做根管治療、聖大的Christmas Dance有好多活動、做薑餅屋、Skiing、有生以來第一次真正的聖誕節、18歲生日Party、2009年新年、和轟家宗教的不愉快、參觀大教堂、浪漫情人節，Snowboarding Snowboarding很長一段時間的Snowboarding!! 決定未來的茫然、申請大學的壓力、Las vegas、沙漠騎four wheelers、開賽車當day activity和超重要的PROM!!好多美好的經歷，磨人的挑戰。當父母都不在身邊時，有時候還是很脆弱的。雖然現在的我，回頭看不覺得有太多困難，但是有很多次在過程中遇到的困難和委屈，打電話回家，原本打算開開心心不讓家裡擔心，但是常常說著說著就哭出來了。問題還是要解決，以前的我是懶得去解決，因為父母會頂著，但在美國，舉目無親(哈)，要自力更生。我覺得在這一年裡，沒有父母在身邊督促和依靠，學到最多的就是：想辦法自己解決問題，不懂就問，不會就學，對自己負責。這一年的時間過得非常快，期間還不覺得有什麼 ; 現在回頭看，一步步沒有察覺的學習和成長。在來之前和現在的我，完完全全的改變了，這大概是我一生難忘的寶貴經歷，也都成為我最珍貴的回憶。感謝爸媽給我這次的機會，以及他們的溫暖和支持。也超謝謝AYUSA有這麼棒的交流計畫，讓我能在美國有這麼精采豐富的一年。  

台灣學校：台北市中山女中高二 

美國學校：Bountiful High School 

在美地區：UT 猶他州