六月
27
2012
雖然每一天都好像過的很忙碌很好
但開心之餘
常常也會一閃神
就開始想念3個月前的一切
這裡的夜 很安靜
不像台北那樣的喧嘩
但夜半醒來
陌生的天花板
望向窗外
也找不到家門口那盞熟悉的街燈
這裡的街 很乾淨
街角也沒有一堆堆的垃圾袋
但走在上面
是種整齊
也是種疏離
每天聽著陌生的對白
偶爾也想聽到一聲親切的
呷飽沒
還好剛升起的離愁一下就被數不清的的節慶活動舞會拋在腦後^_^


Chirstmas

每天放學的扇子舞練習

Pep rally展演

Chinese New Year發紅包

邀請中國學生來校兩週參觀




教會活動

繽紛舞會
五月
28
2012
八個月前,我似乎甚麼都沒多想,便和一群Ayusa的好友們坐上飛機,到了文化營。在文化營裡,其實並沒有強烈感受到自己已離鄉背井,來到美國了。直到我們分道揚鑣,各自飛到自己的州-而我,獨自一人到了紐澤西。
在過去這幾個月中,我不敢說我經歷了什麼大風大浪,但成長必然是有的。從開學前幾個月的不知所措到現在結交了許多好友,從以前在台灣甚麼都不缺的情況到現在瞭解了自己在甚麼地方該更努力。以前在台灣,總是有人會和我說話,總是有我認識的人,直到…我踏上這塊完完全全陌生的領土。似乎是第一次,我必須用著不流利的英語到處向人介紹自己;第一次,在學校裡迷路;第一次,上課不知道自己在做甚麼;第一次,考試幾乎沒有一個題目看得懂;第一次,上課分組沒人自動找;第一次,必須計算今天跟幾個人講到話…。以前所謂的「優勢」,在這裡好像都變成了一顆顆廢棄的子彈,毫無用處。
或許,了解到自己以前是多麼幸福和多麼依賴也是種收穫,在未來,我們會有很多機會離開自己的圈子然後到各種陌生的環境,知道自己要如何應對以及表現是種優勢,而這種優勢,就是在這一年慢慢磨練出來的。俗話說:「當局者迷,旁觀者清。」在我們離開的那一刻,其實我們就已經抽離了。隔著偌大的太平洋,你反而看得更清楚,你彷彿能從上空眺望整個台灣,彷彿一回頭,就能看見以前的自己。我原本以為我很獨立,而且在課業方面以及人際關係都有不錯的發展,但那是以前的我,是在父母的照顧之下、提供的優勢之上而形成的一個結果,並不是真正的我。九個月的洗禮,我知道了很多以前完全沒有察覺的事情。我知道我在陌生人面前應該更大方,我知道自己必須要主動一點,我知道不被重視的感覺,我知道變成弱勢族群的感覺,我知道有時候必須要厚臉皮,我知道有時必須要愛現一點,但最重要的-我知道甚麼是無私的愛和包容。
我的接待家庭是去年姐姐住的,所以我還沒來之前,便已從姐姐那裡聽聞他們的一些事。但是,當我到達的第一天,他們就對我說:「妳和妳姐姐雖然來自同一個家庭,但妳們終究是不同人,所以我們絕對不會用相同的標準看待妳們。」當下我非常感動,我知道我必須珍惜這個這麼好的家庭。開學後,我開始在外面跳舞,一週四次,他們不僅毫無怨言,舞展將近,他們也自願幫忙。對於一個陌生人住在自己家裡,不但改變了自己的生活方式,還必須免費接收他們,不管是我的還是其他任何一個接待家庭都值得我們學習他們的無私與包容,並且大聲為他們喝采。
一年之中,每個人的經歷各有不同,但我們的共通點就是-我們都飛出了原有的框架,跳出了那口井,看到了世界的另一面。不管這一年大家過得是好是壞,至少,我們的父母願意放手;至少,我們同時擁有了勇氣及運氣;至少,我們都完成了「這一年,我們一起追的夢想!」


四月
27
2012
This month has been a really good month, I received president reward for my community service, I am so happy and really appreciate to my CR, this really means a lot to me! when I received the reward that day I just finished my baseball practice so I was so tired and my host mom suddenly handed me a big envelope. I opened it and it really gave me a big surprise. All my family are all very proud of me too. on that reward it has a letter from white house and signed by Obama, I took my time and read it and it really gave my this exchange student year a big big affirm. I have been so blessed here, everything is going so good.
I live in the country and I have been so enjoyable of my country life here. on the weekends I usually goes to my friend’s house camping, ride horses, go to lake swimming and fishing, go to my host grandparent’s house help them work on cattle. this brand new experience I will never have chance to learn back in Taiwan but this year in here I learned it and experienced it already.
This month I also played my spring baseball too, I had a lot of fun and coach told me that I have improved a lot. I usually played second basement or left field, baseball is new to me but now I totally love it .I really wish that i have more time to play baseball in here cause I never got to played again i think. now i am pretty excited for our next game tomorrow, ready to played some baseball again! just really love here and I wish I have another experience to attend college here.




