十二月 28 2010
楊博鈞心得 十月
時間不停的流逝,十月已經結束,很多事情有些領悟,有些事卻依舊在迷霧。
十月,在美國做了好多事情呀!感覺一點都沒有放鬆,但是卻很高興呀!
我跟轟家們一起去露營,營地都是小朋友,但是我還是跟他們玩在一起,這樣顯得和樂融融,第一次在美國露營,他們生火、烤熱狗和森林探險,顯得比台灣人更像真正的野外露營。
每天早上學校都有廣播和電視,而我參加了AFS(America foreign students),他們找了很多的國外朋友自我介紹,並且說一些祖國語言,我也被邀請了,好高興能夠跟大家說我是從台灣來的,這樣大家也會知道台灣,而且當大家看了這段影片的時候,他們看到我就說,你上電視了!今天看到你耶!這種感覺真是不錯!
美國節日真的好多,十月初有個節日,叫做Fall Festival,應該是秋天才有的,我跟家人去了一個地方,坐著一輛像是載稻草的車,在小森林遊走,還看到很多南瓜,雖然不是很擁擠,但是人還是不錯多。
十月十日,國慶日,我為我的家庭介紹國慶日,原本跟他們說我要在街上揮國旗,但是我想這樣是不事太囂張了,所以沒有做,但是我卻做了一件也不錯的事情,這天是我轟爸的生日,我自己做了卡片和禮物送給轟爸,雖然手工有點差,但轟爸還是很高興,我們大家也一同出去餐廳吃飯,然後去吃冰淇淋,真是快樂的一天。
第三個禮拜,再次去露營,這次是跟比較大的朋友,好像是年紀比較大的童軍,家裡就只有我跟我轟弟去,第二次,雖然有點不一樣,但是卻比較熟悉了,露營真的很好玩,晚上時都玩一些團體遊戲,只不過是有點冷,其他食物、遊戲和環境保育都安排的很不錯,也不會很拘束,很自由。
重頭戲來了,十月最後一個禮拜有萬聖節,我跟我家三轟弟都穿上服裝出去要糖果,我是精靈,我的轟弟分別是培根、手機和魔戒角色,有一半都是我轟媽做的,除了我原本就有以外,那天好多第一次,第一次切南瓜,技術還不賴啦!!第一次穿那樣出去街上和第一次trick or treat,這個經驗實在難而可貴,在台灣根本做不到,你出去穿這樣誰會給你糖果,所以我就好好把握機會,整個豁出去,其實有一半是因為我要要糖果啦!哈哈~
十月三十一號,這天我正式幫台灣推展給我家庭,我將我做的PPT拿出來介紹,大家都很興奮,我邊介紹邊教國語,他們學的也很快,我介紹了台灣的漂亮景點、國家公園、原住民、小吃和台幣,還用電腦打字給他們看,他們都覺得我的電腦好神奇,也覺得中文字很不錯,那天的我,算是沒有失誤,自己做的PPT也算成功。
十月,是我來美國的第二個月,英文有些進步,台灣也有點在推廣中,但是我都覺得不太夠,兩者是有點間接關係的,假如我英文不夠好,我要怎麼將台灣的好展現出來,所以我要繼續加油,台灣,要成為眾所皆知呀!
October, school is be better and I like school very much, and a lot of class I can understand now, but my classmates and friends always talk fast, so I have to keep working hard, I borrow the English comic books to read and borrow my mom’s i pod to listen the music, I hope my English can be better soon, and then I can do a lot of things don’t worry about language, so I can introduce Taiwan by good English. Ha ha!
My family is perfect, I do some house works and they keep helping my English, we have no argument, It is perfect.
Thank for family, host family, school, and AYUSA, I can’t not be here without your help and support. I will keep working hard, to come true my goal.












