Archive for 十月, 2011

十月 27 2011

交換學生日記-張瀚升(2)

Published by admin under 德國 張瀚升

Tonight was the last night in this beautiful country Poland. :)

since last Sunday after 16 hours driving arrived this little city…
I feel Poland is wonderful country, friendly people, good food , good weather…..

During this week me and my host sister went to many places with her uncle, he’s the person who we stay with this week.


He took us to many place, introduce everything for us, we took picture together with his family:)

It’s a great family, I feel good to stay with them. :)

and actually Poland is kind of different, they always have the first breakfast then after morning work is the second breakfast
lunch and dinner are like this too!!! It’s because they wake up very early everyday for work,
and that’s their life style!!!

The cousin took us to the center of the city, when u walk in the street, u can feel their history, their culture…
walk slowly, open your eyes to watch every single thing, open your ears to listen every sound, then you get into it…

Then I always think, “Wow! Is it a dream?? I bet there are so many people don’t have this kind of chance in their life…
but why am I here??? And that’s the question I always can’t answer by myself……

Now its 12:51 am on 2011/10/23…
I’m writing this article with my HTC on the bed………
last night here in this beautiful country and this cute family…

When uncle asked me do you want to eat something?? And it’s in Polish, I don’t understand any words…
But when you look in his eyes you understand and you feel the love from him <3
even just a normal question…
then I just feel there is full of love in this earth, if you don’t have love, you can’t even have a life………
people say everything happened for some reason… now I got it
everything you have in your life, is because you have love in your life…
So be thankful, for everyone who loves you, and for everyone who you love….

I don’t know why I write this tonight, but I just feel it………good night:)

No responses yet

十月 20 2011

閻虹和媽媽在廣播上分享囉!

Published by admin under 德國 - 閻虹

什麼是交換學生呢?這一年對我們有什麼幫助?
閻虹(Hung Yen)與媽媽(冷莉萍女士)在大愛電台對交換學生的分享,
敬請鎖定今晚10/20(四)的真心看世界節目內容!

http://radio.newdaai.tv/newdaai_radio_wp/radio03/?p=5280

真心看世界
播出日期:10/20(四)
播出電台:大愛網路電台、中廣新聞網、台北民本等
播出時間:請詳見網站節目表 http://radio.newdaai.tv/aod/schedule.php
;慈季月刊後面之時間表也有詳細說明

親子不打烊
播出日期:10/22(六)、10/29(六)
播出電台:大愛網路電台首播
播出時間:早上8:00、下午1:00、下午5:30

重播日期:10/23(日)、10/30(日)
重播電台:大愛網路電台
重播時間:早上8:00、下午1:00、 下午5:30

No responses yet

十月 20 2011

2012-13說明會台南場時間及地點

Published by admin under News

時間:10/24(一)晚上7:00;12/18(日)早上9:30

地點:台南市勝利國小 中興樓2F 語言教室1

如下圖示

AYUSA誠摯的邀請您,帶著您的親朋好友,一同共襄盛舉!南部說明會也歡迎雲嘉南高屏的朋友們來參加,機會難得,敬請把握!

No responses yet

十月 17 2011

盧瑗媽媽的分享

Published by admin under NJ 盧瑗


萬聖節的南瓜燈,可怕的大!沒把鬼嚇死之前,已經把人給嚇暈了吧!
美國人胖,種出來的南瓜也相當配合的胖!盧瑗也一樣,不到兩個月,
身材原本是台灣南瓜,現在跟美國南瓜很像了!哈哈,她要瞪我啦!

今年剛升上高中的老二盧瑗,按照我們家原訂的計畫,也向南女申請休學到美國當交換學生去了。因為姐姐的Home家很期待她能繼續到這個家庭,於是,她現在是住在姊姊原來的接待家庭。

她的交換學生初體驗,比起姐姐可是順利多了。即便如此,交換學生生活還是得適應排山倒海的異國文化,以及課業及交友問題,其中交友的問題,帶給她最多困擾與挫折。
昨天跟她視訊,我聽到一則快要讓我笑岔氣的事情。

「自習課因為同學每次都聚在一起聊天,而且還很大聲,老師被吵得受不了,也管不動他們,只好重新排座位,老師說不可以自己選!」老二之前就跟我提過他們每週都有這堂課。

「那老師把妳排到哪裡呢?」我好奇的問著。

「輪到我的時候,老師就跟我說:『你隨便選,想坐哪裡就坐哪裡!』這個時候,全班就很大聲的抗議問老師:『為什麼?為什麼只有她可以?』妳知道嗎?老師回答:『因為我從開學到現在,沒有看過有人跟她說過話,也沒聽到她跟別人說話!』我們家老二哀怨的看著老師,心裡OS:『老師啊!我何嘗不想跟他們一起吵啊!非不為,是不能也!』」

我跟我們家寶貝說,天哪!原來啞巴也可以成為模範生喔!哈哈哈

妳一定以為這個媽真的夠狠,讓她在人生地不熟的地方,獨自面對無數莫名其妙的困境,竟然還在大笑,真是沒良心!你錯了,正是我太了解人性,才會堅持在台灣堪稱人氣王的老二,更需要到陌生之處加強磨練啦!

盧瑗,「事事如願」也!從出生3900公克的健康寶寶開始,除了動作稍嫌慢之外,不管是課業學習或是人際關係,都叫人嫉妒的順利與優秀,光是這次基測三月底直接免試進入台南女中之後,接著沒什麼積極準備,基測竟也能考個402分,就夠叫人眼紅了吧!

而且,更讓人不平的是,一直以來,她在家花在跟我哈拉的時間特多,我真的很少看到她咬緊牙關全力以赴,也許妳會以為她腦筋很好,或者她真的喜歡讀書,那又錯了,她從小就討厭讀書,她讀書是因為大家都在讀,不讀會被老師罵。

關於交友,那更是一絕!她從來沒有跟任何同學或朋友不愉快,我也未聽聞誰對她不滿,她很重視朋友,若同學間出現裂痕,她從未選過哪一邊站,卻不見有哪一陣營會認為她是牆頭草,這樣的她,從小就是大家的好朋友。

正因為她的功課算很不錯,卻不愛讀書,讀書也沒有讓她覺得快樂,這其中必定有些什麼東西,是自己還想不透的,所以,我要她先別繼續讀書,讓自己停下來,好好思考,除了讀書之外,自己真正想做的事情是什麼?
另外,在台灣,她永遠不缺朋友,一路上,總是理所當然的會有一群人主動與她親近,不費吹灰之力,她就能擁有無數的朋友資源。可是,到了美國,這個種族、階級還是鮮明的世界,除了文化背景,還有語言,更多的是主動積極的勇氣,都是需要從零開始去適應去努力的工作。

「美國的老師很奇怪,什麼課都愛分組,只要開始分組,我就開始緊張,也覺得很尷尬,因為一定沒有人會選我!」剛去上學的盧瑗最常跟我提起這件事。

這樣的狀況,突然讓我想起,這是多麼珍貴的一堂課啊!

我的孩子在台灣的體制裡,屬於天之驕子的那一群,不管什麼課,總有關愛她的老師,她們的學習素質,絕不會有機會成為孤單寂寞被排斥的弱勢學生,所以,她如何用同理心去包容社會的邊緣人呢?這下可好,自己也嘗到了什麼叫做弱勢族群的滋味。
「美國的高中生很冷漠,因為我們這樣的亞洲臉孔,或是世界各國的不同面貌,對他們都是稀鬆平常的事,沒有人會主動來幫妳的!」

「那妳可以主動去跟他們攀談呀?」我只能不斷鼓勵她!

「妳問他們,他們就會跟妳回答,但就是那一瞬間,然後就毫不顧情面的馬上轉頭再投入他們自己的一群,都沒有想到我還傻傻的站在旁邊耶!」

「對呀!台灣人真的很和善,要是有個交換學生,全校大概都會把他捧在手心,才不會像他們這麼自我!」大多時候,我很少給意見,就是附和著。

一個多月後,陸續傳來交友的捷報。

「在校車上,我已經認識了兩個美國本地的白人,一個還說要帶我認識一些台灣人…」

「上體育課,有個白人女生,主動跑來跟我一起走操場,我跟她說了美國和台灣很多不一樣的地方…」

「今天有個同學問我說,你說你們國家的人,皮膚顏色都一樣?太神奇了!我很難想像那是什麼樣的地方?在美國,妳能想像的膚色都有耶!」

「我覺得跳舞的人真的比較有良心,他們都很親切也會主動跟我問候…」

幸福的盧瑗,到美國之前,姐姐已經幫她打聽到這個home家附近就有舞蹈社,這也是她很爽快的決定就來這裡當交換學生的最主要原因。愛她的home爸媽,每個禮拜一共有四天在學校課後接送她去跳舞,舞蹈社的老師和學員都很喜歡她,六月初也會公演,她的舞技也已經讓老師很讚嘆。

除了學校之外,她的社交圈正逐漸擴張中,她的功課也慢慢進步中,因為,她還是覺得讀書考試,本來就要準備,真的很不「尬意」看到爛成績啊!
嗯!這些都是她的選擇,她的生存方式,我一直都是祝福她的!


先選一顆比頭還大的南瓜


再把裡面的餡兒通通挖出來


開始畫上圖案  (home媽可是因為盧瑗才這麼大費周章的準備這些惱人的東西啊!)


另一位從德國來的交換學生,也一起來製作南瓜燈


開始動刀雕刻啦!


最右邊的那一位是台灣來的女孩CINDY,她已經在美國讀第二年的高中了


跟著南瓜燈的圖案扮鬼臉!
糟糕!身材像美國南瓜,臉蛋也是耶!嘻


驗收成果囉!好酷啊!
盧瑗的巧手一向了得,她在美國的美術課也被老師讚不絕口唷!

No responses yet

十月 14 2011

AYUSA2012-13近期的說明會即將開始囉!

Published by admin under News

AYUSA2012-13近期的說明會即將開始囉!

尚未報名SLEP說明會的家長/同學,請盡速回傳email至ps4@intrax.com.tw,或將報名表傳真至02-2711-6316。
確定時間、截止日期及場次如下

10/23(日)台中場 地點:台中市立文化中心會議室
10/24(一)台南場 地點:台南勝利國小 中興樓(行政大樓) 二樓 語言教室(一)
【以上兩場之報名截止日期為10/17(一)】

10/29(六)新竹場 地點:新竹科學園區育樂中心(教室3)
11/05(六)台北場 地點:AYUSA台北辦事處
【以上兩場之報名截止日期為10/21(五)】

以上四場說明會皆提供SLEP考試。

歡迎帶著親朋好友一同加入AYUSA的大家庭!

6 responses so far

Next »