Ayusa 國際愛優生文化交流協會

二月是一個精彩月份。
新的生活步調看清了生活的單純美好。

放學後去圖書館, 坐在二樓望著窗外電車來來去去。看著瑞典文小說, 在這個比咖啡店的view還好的地方。小城喧囂, 享受著歐式生活, 那天陽光依舊明媚溫暖。

過新年。
在學校教大家寫春聯。
好多年沒寫了也許退步得多, 不過看著學校的教室門前也都貼起了春聯內心也笑了。
大家都帶著他們自己寫的春聯回家。
春到福到, 以前一直不懂期待春天的感覺, 現在懂了。

找食譜買材料, 除夕那天自己煮年夜飯。
忙了一整天, 在廚房自己一個人手忙腳亂, 不過最後和全家人一起吃年夜飯, 之後一起聊天, 然後一起看瑞典有名的Melody Festival, 全家聚在一起的感覺真好。
走出門外, 社區看見了煙火感到了家鄉味。
在家門上貼起了春聯, 寫的沒那麼好看也不是正規的話不過那也不是重點了。
濃濃新年味, 就算在遙遠北國, 我也感受得到。

家裡要重新整修, 而且一切都自己來。幫忙釘釘子, 沏油漆, 磨牆壁。那些曾經以為都是要請別人來做的工作, 自己體驗過忽然覺得自己變得成熟了。
這個世界上沒有不可能的事。
只有努力學。
很累但是很好玩。

小城風光沒有太多的城市繁華, 於是開始學習家庭生活。
帶小孩, 陪弟弟玩, 幫他洗澡, 泡奶粉, 換尿布,
曾以為帶小孩是一件很可怕的事, 如今改觀了。
那是因為以前沒看見那種天真無邪的微笑。

依然不停的在看電影。
有時是晚上全家一起坐在轟爸媽超大的床上, 吃洋芋片喝憤怒鳥汽水一邊看,
有時是只有我和轟爸在我們自己打造的樓梯口小小電影院, 搬個沙發電視一擺就看了一整個下午晚上。
有時候是我自己一個人, 關上燈坐在床上抱著枕頭拿杯水邊看邊學語言。
不知不覺的, 瑞典文的電影也看得懂了。一天看完了一部瑞典電影, 好像看完了很久才發現配音其實是瑞典文。

去咖啡店不知不覺開始點起了Latte而非熱可可。
喜歡瑞典傳統的Fika一群人就這麼聊著聊著天長地久。
終於懂了他們的生活模式。懂得活著。要懂得那種感受。
偶爾一群人關心著對方過的怎麼樣, 曾經以為是只有自己在孤單, 原來大家都一樣。
下起了雪把頭髮打得雪白, 溫暖街頭有朋友就夠的窩心了。

學校開始畫起了最令人興奮的裸體模特兒。
也許我們總是以太狹隘的角度來想這件事, 因為當你真的畫的時候, 你看見的是更遠大的事情, 那是線條, 是藝術, 而學到的也是讓想法更開闊。畫著畫著, 早已看不見模特兒有沒有穿著衣服了。

生日快樂收到了好多人的祝福吃了好多蛋糕。
瑞典的生日歌實在太有趣太與眾不同太好聽了, 總有一天要學起來。

體育課要編一個舞蹈, 從挑音樂開始而且只有兩個星期的時間準備。
最神奇的在於看見驗收那天看見大家邊出來的舞, 看似有專業度但跳起來又不會太難。
老實說這樣的體育測驗比考投籃投進幾顆學到的多太多了。

情人節學校原來有送玫瑰的活動,
課堂一半有三個黑衣人進教室開始朗誦幾個同學的名字然後發玫瑰花,
這樣的大方示愛傳送着濃濃的愛情。
和朋友瘋瘋癲癲過一天, 微笑歡樂, 沒有玫瑰花, 有擁抱就夠了。

到大城市找朋友, 一群人逛街逛了一整天。
咖啡店聊天然後看電影。早上迷霧森林晨跑。回味中國餐廳的美味食物。
完完全全的放假。
三個人打鋪克牌, 在大城市闖蕩, 聊天玩遊戲, 完全的瑞典式生活。

到轟家工作的城冒險。
一個人散步從小城風光的小河走著走著就到了海邊了。
純白色的海中步道, 走著走著仿佛沒有盡頭。白茫茫一片踏著手都凍僵了, 只是不繼續你怎麼會知道會不會出現下一片風景？
在不到的盡頭看著眼前結冰的波羅的海, 都過了好久了。

到Summer House的森林散步。
白茫茫的雪兒, 沿著步道走著走著想要尋找那個冰凍的湖泊。
順著腳步走進沈默的森林, 圍繞的亮色陽光漢一片沈靜。
「散步就是該懶散地走路, 不需要走直線也不需要趕時間, 走著走著有時候會想通一些事情。」
喜歡順著這句話, 拿著相機到處闖蕩。別顧慮太多, 單純向前走。

去滑雪。
摔跤就算了, 因為有時候就是要放手一搏。
痛了才會學習。

『人生本來就有很多事是徒勞無功的啊！』
二月底, 這是我替會到最深刻的一句話。

二月心得
今年是第一次沒有在家和家人團聚過中國新年(這表示我的紅包會有被我姊吞掉的危險!!)，在這裡和轟家一起度過的中國新年雖然一點中國味也沒有，不過就像是一場派對，一樣很開心，去完CHINA MARKET之後，大展身手煮了一些家常菜，對!家常菜!過年的菜我煮不出來啦!TAT，不過他們也吃得很開心，所以沒什麼關係啦~我做了三杯雞(阿基師超神!!)，菜補蛋，炒飯，水餃，蔥油餅，嘗試做了蘿蔔糕，雖然蘿蔔糕一點也不像蘿蔔糕該有的樣子，不過他們還是覺得很棒~我沒有紅包袋所以我沒有準備紅包給他們，結果反倒是很驚喜的從轟媽那裡收到紅包~
轟媽的朋友是女童軍的老師，他們為了world friendship day準備了展覽，每個小隊要選一個國家報告，結果他們選了台灣，超感動的，看到每一個小女童軍收集和台灣有關的資料，多認識，多了解台灣這個小小寶島，我也去和他們分享台灣的文化，雖然展覽的時候，小童軍們的重點一點也不是多了解其他的國家，但是我相信他們至少知道了世界上有”台灣”這麼一個國家。
雖然早就已經不是做薑餅人的季節，不過因為聖誕節過了很久了，所以從商店拿到了免費的薑餅人，正好是情人節，所以薑餅人變成是情人節的薑餅人，不是聖誕節的薑餅人了!做薑餅人讓我想到小時候做薑餅屋的時候，邊做邊偷吃，以為我長大了就不吃了嗎?當然!!還是照吃不誤啦~

新年當天的晚餐~~

轟爺爺，轟奶奶，轟爸和轟媽~

情人節的薑餅人~~

交換學生一月心得 by賴偉軒
就如同濃濃過年氣氛的寒假一樣，荷蘭兩周的聖誕假期是暑假以外最長，也是漫長冬季中最溫馨歡愉的假期了。無論如何，「休息是為了更長遠的路」……休息過後也要開始準備接下來的學期，新的課表、新的章節，不變的是仍然規律有序的生活。就在一切已經穩定下來之際，也有一些機會略微探討我們和這裡之間教學上的差異。
這裡的交換學生報告有每個月份的主題，恰好這個月也是談論教育體制的異同。這份學習書不僅旨在提升我們荷蘭文的表達能力，也間接讓我們進一步思考、瞭解荷蘭的日常生活。尤其這個月探討的「學校生活」正好對每天都要上學的我們這些交換學生十分貼切，也讓我們有許多驚奇的發現。
其中不乏現代資訊科技發達的生活中（歐美的校園電影、影集等等）我們已經熟知的，例如大家在走廊上都有自己的置物櫃啦，每一節都要換教室搞得走廊水洩不通啦（不過據我了解這裡的小學也像我們一樣每個班級有自己的教室），午餐總是自由的在餐廳找朋友坐等等……，雖然很早以前就知道這些，但真正體驗的臨場感又是另外一回事了。置物櫃雖然方便，要在人滿為患的學校建築裡擠到自己的置物櫃前，再匆忙把自己推到下一間教室，幾乎是每節下課的一道挑戰了。換教室其實也有好處，每個科目的教室都有不同的風格，牆壁各自被刷上不同的主題，掛上不同的海報、照片、地圖……，學生們因此很容易進入狀況，學習的效率自然也提高了許多。
這裡的課表也相對彈性。教室的數量不夠，所以每天每個班級都有不同的上學／放學時間。除此之外還常會多出莫名其妙的空堂：老師生病、出差或婚喪假之類的原因不在學校，從來沒有代課老師這回事，若是空在中間就得在學校裡等上一節課（有時如果老師們課表允許，他們會把後面所有課程往前挪，就可以提早下課）；假如空在最前或最後，有時就可以睡到自然醒或早早回家享受悠閒的時光（當然該做的功課還是要寫。這裡每個學期都會先制定好周計畫，即使老師不在還是要按照計畫表上的內容繼續做功課）。其中上述的原因還不算怪，我們班有次最後一節課在教室裡等了十分鐘老師卻沒出現，依學校規定就可以提早放學；原因卻只是因為老師忘記有課！也有一次全校提早放學，那次竟是因為學校電力系統故障，鐘聲無法正常運作（那天剛好去處理簽證的事務不在學校，不知道算是幸運還是可惜？？）。另外學校還有一個規則，只要當天太多空堂，讓學生上下學的交通時間多於在學校的時間，當天就不需要出席。除了老師忘記上課，其實這些情況還不少發生（跟轟妹的學校比起來，我學校的老師們很常請假），連轟家都說真是個懶散的學校。
這個學校每節課60分鐘，中間除了每天兩次分別20與30日的break time之外就沒有其他的下課（其餘有些學校上55分鐘會有5分鐘下課）。而且學校餐廳太小，每個年級的break time要分開進行，這在荷蘭也是很特別的。有趣的是，只要老師召開會議或節日聚會等等，每節課會縮短為40分鐘以提早放學，又呼應了上一段轟家人的評論！



（學校的教室及走廊一瞥）

荷蘭學校提供的課本是免費的，但相當於跟圖書館借書一樣，每個學年結束後必須交還，給學弟妹使用。有些我拿到的課本是從2005年就開始使用，除了紙張稍稍泛黃之外幾乎完好如初，令我不禁佩服！不過有些老師則不太喜愛這樣的制度，因為很多書上的觀念都已經需要更新，讓教學上有些麻煩。還有，這樣子就不能在課本上抄筆記或塗鴉（即使課本是自己的也不應該亂塗鴉）了！
前些日子荷蘭所有的中學都在忙一年一度的open day，亦即學校的開放參觀日。這裡不是學區制，所有小學的應屆畢業生都可以在open day時到各個中學「預覽」，再從中挑選方針適合自己的學校。各個中學也為了招攬新生，紛紛打出自己的招牌特色，老師們也忙著傳達學校的理念，甚至要陪小孩玩遊戲、帶著闖關卡，吸引他們的注目。學生們也可以在這天來學校幫忙（通常是周六），舉凡茶水服務、參觀動線引導及當各科老師助手……。這畢竟是個難得的機會，我怎麼能不缺席呢？我們導師是歷史老師，所以我留在社會科幫忙，剛好與文化有許多關聯，來參訪的家庭們都很感到很新奇，尤其驚嘆我的荷蘭文。後來有一段空檔，剛好可以讓我到其他科目走走，其中在語言科目教室，中文老師竟然也有來（因為中文是choice lesson），當時我們還不認識對方，結果中文、荷蘭文混雜著聊也聊開了。一旁的新生家長們瞧見這狀況，或許也開始覺得在這裡學習中文實用性很高吧！結束後老師們跟我說，可以跟交換學生交流也算是我們學校一大特色呢！後來公布了統計數字，今年的open day總共接待了2040人，是學校從1970年代舉辦open day起最多的一次！我跟著老師同學們一起完成任務，也感到與有榮焉！

（學校參觀日盛況）

（中文老師與她的勢力範圍）
其實這個學校在open day也強力推廣的一大特色，是一年為期一周的cultuur marathon／文化馬拉松。在那一周會有許多與文化相關的工作坊在各科老師的帶領下如火如荼的展開。其中有動態的、靜態的、藝術的、旅遊等等超過200項的活動供我們選擇。我們可以挑出自己最想參與的十幾項，學校在從中篩選每個人的活動計畫。今年的文化馬拉松在四月舉行，但是準備工作很漫長，學校已經漸漸的醞釀著對文化熱情的氣氛，我們的「志願表」也已經繳交出去，就等待四月這項學校的大盛事囉！

聖誕節過後大家就開始玩雪了。

湖面結冰了，於是我們到上面玩雪。
站在湖面上，有一種很奇妙的感覺，一片白茫茫。


堆雪人是最基本的。

之後還有這種在雪地裡代替腳踏車的運輸工具。
以前瑞典農村冬天都是這樣運輸物資的。

還有這個，有方向盤也有剎車。
滑下坡很好玩，但是之後要在拉到坡頂就很累了。

開學後學校也出現了許多令人興奮的課，
例如藝術課我們開始畫起了裸體模特兒。
一開始會有點緊張不過很快舊習慣了，也不會感到不舒服或什麼的，只是覺得很有趣。
看了學校的音樂科系學生的表演，只覺得他們真的都很優秀。雖然說是音樂表演，但結合了樂團伴奏，有戲劇還有劇情，而且還要跳舞演戲，表豔可看性十足，非常有趣。

和一群朋友去Sleepover,
自己作晚餐，玩board games和小遊戲。不像大家想象中一群朋友就是要出去玩，我們在家裡一樣玩的瘋狂。
聊天，卡拉OK，跳舞，每個人都非常瘋狂。

開始training了畢竟聖誕節吃了太多。只是一月人好多。
不過在瑞典training並不是一味的健身房，
還有跳舞課，結合音樂，舞蹈和有氧運動，每次去玩都有運動到的感覺，是一種代替戶外運動的方法。

心血來潮染了頭髮。
有了轟媽的幫忙一點也不困難。
到店裡買了染劑就染了，還滿有趣的，比想象中簡單得多。

新鮮1月。歡迎2013的到來。
交換生活一半了忽然覺得好快好快。