九月 09 2013
顏士傑抵達心得
在這邊什麼都很新,什麼都值得嘗試。自己一個人沒有依靠,在他鄉,要表現自主,什麼事都要自己顧。很辛苦,可是接受任何挑戰!
九月 09 2013
平常在臺灣聽到關於德國的訊息,很多都只是想像。德國人每天吃香腸?沒有啊。火車很準時?我坐的火車全都遲到,而且不只是幾分鐘(除非是我運氣很糟)。對一個國家,不能只有刻板印象。
附上一本我自己做的書,關於我在柏林的活動。
http://www.ayusa.org.tw/images/2013Aug/Liu/Berlin.pdf
九月 09 2013
在德國生活了快兩個月,「主動」是學到最多的一項,常常基於「不敢」,「害怕」,「猶豫」等而不表達自己的需求,總要等到別人問,才要說自己的問題。但不是每次都會有人來關切,才發覺,主動真的很重要。
一開始都以英文和轟家或同學溝通,能夠練習得文的機會相對減少,但自從我嘗試著用德文說出一個完整的句子後,他們開始會用更多的德文和我溝通,我也開始漸漸能理解,對自己有多了些自信。
和轟家的相處都很融洽,是有些習慣及個性上的不同需要磨合,相信能越來越好!!
九月 09 2013
沒有偶像劇般的離別,卻存在著最沉默的不捨…一段未知在前方招手,帶著勇氣與些許的淚水,我,開始了這趟冒險!
窗邊的座位,讓我細細品味家鄉的土地是如此阡陌縱橫。再次泛淚竟是因為我害怕坐飛機啊啊啊!!兩個多小時的飛行抵達第一站首爾仁川國際機場,盲目的跟人群走,搭配著簡體字,我成功「破關」且找到登機門,順便買了幾把扇子和道地的香蕉牛奶與轟家分享…
再次啟程要面對的是12.5小時的旅程,此刻害怕與不安早已轉為興奮及雀躍。旁邊坐了對日本老夫妻,一路上我們互相幫忙,即使語言不通,但微笑勝過一切 ☺
音樂之都維也納,中途的停留點,短暫的等待登機,再六十分鐘就迎接目的地啦!時間很快,起飛降落,終於在當地時間晚上八點抵達瑞士~轉乘電車至出境大廳,車上還有牛叫聲超可愛 <3
遞護照,辦事人員問:妳是來渡假的嗎?我說:「No, I’m exchange student from from Taiwan.」這份感動實在溢於言表。領完行李看見外面滿滿的人潮而我聽見「Lolo」! 不吝嗇的給予熱情擁抱,奇妙的毫不生疏,我想這就是家的感覺吧!!!
瑞士,一個慵懶卻又勤快的國度,踏出夢想的第一步,繼續這趟奇幻旅程!


九月 09 2013
我的家人給我很多愛,發現很多差異,但是我可以適應,我覺得很好。上得課到目前為止我覺得還蠻喜歡的,機會不多想趁這一年好好學習 (band, choir and cooking)。但我蠻擔心歷史成績的,因為我交了一次白卷。因為家裡只有我跟轟爸轟媽(五十幾歲),所以我常常會覺得無聊。但我還是很感激他們,他們給我很多感動,像是我問他們我有沒有地方需要改進或做不好的,他們卻說我很好,不需要改變,找不到更好的了,我覺得很感動。因為沒有要花很多時間在電腦上,所以我沒有寫很詳細。
我帶了一些代表台灣的東西給他們,例如布袋戲玩偶、陀螺、鳳梨酥、泡麵、嗨啾、生肖的吊飾、布袋戲馬克杯、科學麵、勁涼口香糖、酸辣湯、麻將、檳榔吊飾、天燈吊飾等等……。
這是一些我的生活照。
After something bad had happened before I took an airplane and an adventure in the airports, I thought that I grew up a lot. I became much more courageous and independent. When I saw here at first time, I thought many things was different from Taiwan! Such as the view here, the culture here and the size of people here. I like here because the view here is like a picture of fairy tales. I was worried about school because I didn’t know whether the classmates were nice or not. And when I went to school, everyone is friendly to me. I was surprised. Although my host family is not like other students’ rich, I feel a lot of love. I like them. Once I asked my host parents that if I had done something wrong or there is something that I can improve. They said 』 You don’t need to be better. You are good now.』 When I heard this, I almost cried. I have never forgotten to exchange our culture. This month, I gave them two puppets ,a box of pineapple cake, chopsticks, instant noodles, some special gum, science noodles, candy, soup, a cup of puppet, a bag of green tea. I told them Jeremy Lin and Chien Ming Wang were from Taiwan. HTC and Giant are from Taiwan. I showed the kiln flute to them. I showed gyro to them. I showed them some food in Taiwan on computer. And I told them some difference between USA and TW. Today was my host sister’s birthday party, and I dialed two songs from Taiwan. I was so exciting. I like hugs. And I love my host family.


