九月 09 2013
何紫鈴抵達心得
我的家人給我很多愛，發現很多差異，但是我可以適應，我覺得很好。上得課到目前為止我覺得還蠻喜歡的，機會不多想趁這一年好好學習 (band, choir and cooking)。但我蠻擔心歷史成績的，因為我交了一次白卷。因為家裡只有我跟轟爸轟媽(五十幾歲)，所以我常常會覺得無聊。但我還是很感激他們，他們給我很多感動，像是我問他們我有沒有地方需要改進或做不好的，他們卻說我很好，不需要改變，找不到更好的了，我覺得很感動。因為沒有要花很多時間在電腦上，所以我沒有寫很詳細。
我帶了一些代表台灣的東西給他們，例如布袋戲玩偶、陀螺、鳳梨酥、泡麵、嗨啾、生肖的吊飾、布袋戲馬克杯、科學麵、勁涼口香糖、酸辣湯、麻將、檳榔吊飾、天燈吊飾等等……。
這是一些我的生活照。
After something bad had happened before I took an airplane and an adventure in the airports, I thought that I grew up a lot. I became much more courageous and independent. When I saw here at first time, I thought many things was different from Taiwan! Such as the view here, the culture here and the size of people here. I like here because the view here is like a picture of fairy tales. I was worried about school because I didn’t know whether the classmates were nice or not. And when I went to school, everyone is friendly to me. I was surprised. Although my host family is not like other students’ rich, I feel a lot of love. I like them. Once I asked my host parents that if I had done something wrong or there is something that I can improve. They said 』 You don’t need to be better. You are good now.』 When I heard this, I almost cried. I have never forgotten to exchange our culture. This month, I gave them two puppets ,a box of pineapple cake, chopsticks, instant noodles, some special gum, science noodles, candy, soup, a cup of puppet, a bag of green tea. I told them Jeremy Lin and Chien Ming Wang were from Taiwan. HTC and Giant are from Taiwan. I showed the kiln flute to them. I showed gyro to them. I showed them some food in Taiwan on computer. And I told them some difference between USA and TW. Today was my host sister’s birthday party, and I dialed two songs from Taiwan. I was so exciting. I like hugs. And I love my host family.
