Archive for 十二月, 2016

十二月 22 2016

法國 林芝分享

Published by admin under 法國 林芝

來到法國已經快滿三個月了,很多家人朋友都會問我你有沒有什麼文化飲食不適應的地方,但是完全沒有,除了語言障礙以外我覺得待在這裡根本感覺和在台灣一樣。現在十一月底,之前還有看到路上的積水結冰,結果到了學校看到有同學只穿短袖T恤,超神的。因為家裡只有轟爸媽和我,有時候他們一直希望我能多講一些話,但是就是會不知道要講什麼,不過跟他們在一起是蠻開心的,而且他們也對我很好。不知不覺已經可以聽懂很多日常對話,自己想想也覺得挺神奇的。但不久前有一次是我住的城市的所有留學生的聚會,我們家招待了一個義大利人跟一個摩洛哥人來吃飯交流,結果!我覺得義大利口音實在太恐怖了!我知道他在講法文但我一個字都聽不懂!

在上一個長假結束後,學校幫我多安排了九堂專門給外國學生的課,而且還有兩節是一對一,整個覺得~賺到啊!而且因為是直接蓋過去的關係,很多無聊的課就可以不用上了!真是一舉兩得。之前還有一次數學課前五分鐘我問同學,他們才告訴我今天要考試,之後他們也很好心,幫我跟老師解釋我剛剛才知道要考試,但是老師說要看看我可以做到什麼程度,給我考卷還問我有沒有計算機,然後我同學還教我怎麼用。不幸的是……他講完我還是不會用,這個計算機長的真的有夠詭異的,所以我到最後還是決定用台灣小孩最擅長的­­手算。下次上課結果真是嚇死我了,我這個有看題障礙的居然考全班最高!

住在法國最讓我無法適應的就是他們家庭聚會跟招待客人一餐都要吃超級久,是台灣人無法想像的久。之前有一次我們家招待客人,八點開始吃餐前酒,吃到十點。餐前酒是什麼?餐前酒連前菜都稱不上啊!果不其然,這餐最後吃到半夜兩點半,加起來的時間台灣吃三餐都還有剩勒。

時間過得很快,再過不久意識到的時候就已經準備要回台灣了。剩下的七個月時間也要好好把握!恩……再來聖誕連假的家族聚會又有得受的了。

未命名未命名1

未命名未命名1

No responses yet

十二月 15 2016

荷蘭 余寬分享

Published by admin under 荷蘭 余寬

荷蘭近事雜談
大家好,我是到荷蘭的十六歲學生,一晃眼從八月十六日開始的訓練營一直到現在秋末冬初,稻穗成熟的季節已過了八十多個日子;從剛到荷蘭前幾個星期蓴鱸之思到現在漸漸抓到生活的節奏。
八十多個日子不算很長,我就分享關於大麻的經驗。在荷蘭使用大麻合法人人皆知、聞名國際,我對於第一次聞到大麻的味道有深刻的印象。那時我正在荷蘭的首都阿姆斯特丹的街上散步,途中經過賣大麻專賣店(Coffee Shop)時聞到的,味道特殊辨識性很高。在荷蘭大麻常出現在派對上用來助興,我第一次參加派對是受邀到一位朋友的生日趴,節奏感強的音樂下大家聊天或者喝酒、跳舞或者抽菸(大麻)好不快樂,由於尊重臺灣的法律以及交換生合約我不能接觸菸、酒、大麻等,因此我並沒有使用過大麻,恕我無法告訴大家用起來感覺是如何。不管怎麼樣還是一次美好的經驗。
來到國外了我用力的體驗,用力的學習,不管是語言、文化、習慣還是思想模式。荷蘭文不能算是個簡單就能上手的語言,荷文中的發音像是G、R、eu,都和中文相判雲泥,我經常會發音錯誤,我瞭解這是磨練的過程,儘管不容易。

未命名未命名1

No responses yet

十二月 15 2016

丹麥 趙中分享

Published by admin under 丹麥 趙中

時間過的真快,來到丹麥不知不覺已經三個月了,新鮮的事情來是不斷冒出來。第一個週末轟家帶我去參加家庭的生日聚會,另週又有朋友結婚25週年紀念日,剛來不久就吃到、看到也學到很多很丹麥的生活文化,如:丹麥人在生日的時候愛用國旗裝飾、很愛吃蛋糕,還有結婚25週年時會在七早上點到夫妻家門前唱慶祝歌,並請喇叭手來齊奏,之後大家一起吃完早餐就散會,還有太多了就不一一列舉。在我眼中他們不追求奢華的生活,而是發揮創意地享受每一個可以快樂的時刻。

短短三個月卻已經有了很多感觸。我自認很愛台灣,因此常常將這裡的體驗跟台灣的做比對,其中令我頗感嘆的是英文程度的問題。丹麥學生平均的英文程度都非常好,但英文課從三年級才開始,比台灣晚了兩年。有次因好奇而問同學:「為什麼這裡大家的英文都那麼好?」,得到這樣的回答:「因為丹麥是個小國家,若不和世界接軌難以在國際社會下生存,所以必須唸好英文。」這時身為台灣人的我不得不嘆息,台灣不只是個海島,而且還比丹麥小得多,若台灣人平均的英文程度不能在近年提高的話,豈能在如此競爭的國際社會下生存?多少人整天看沒營養的節目、聊無聊八卦、看新聞台上亂下標題的新聞、聽名嘴沒根據的嘴砲,有事沒事跟風去個遊行po FB好像很潮但也根本沒瞭解事件的內容,生活過得好似充實,但一切卻像個空殼一敲就破……唉,心情的發洩就先到此為止了。

來到丹麥還真體驗到不少新事物,想法因此變了很多,雖然生活上還是有很多障礙等著我一一突破但我從不後悔上了飛機來到這個遙遠的國度。區區三個月就讓我如此豐收,那我期待剩下的7個月我還能收穫多少改變的稻糧,帶回故鄉,細細品嚐。

No responses yet

十二月 15 2016

瑞典 王慈薇分享

Published by admin under 瑞典 王慈薇

在我拿著大包小包搭上從哥本哈根中央車站出發不確定目的地在哪的火車,那一刻起我的交換生活就此揭開序幕。

拖著一年份沉重的行李到達哥本哈根中央車站,在一個完全陌生的地方自己搭火車,對於目的地除了站名之外一無所知,上了火車,坐在座位上突然感到不知所措,但在這時候一個阿姨做到我旁邊,「在家靠父母,出外靠朋友。」既然已經出門在外,朋友也不再身邊就只能靠自己了,於是鼓起勇氣問旁邊的阿姨,跟他說我是交換學生第一次來這邊很緊張,而且不知道要做到哪一站,在兩個小時的車程中,不知是太緊張又或者是太興奮,一直在腦中模擬見到轟家的情況,擔心是否能順利的過完這一年……。到現在,來這邊快三個月了,第一次體驗到什麼是homesick、第一次看到極光、第一次去現場看馬術比賽…,在這邊做了很多以前沒做過的事。從無法用英文流利的溝通,到可以上台用英文講臺灣的歷史;從完全沒接觸過的瑞典文,到現在已經可以跟轟家用瑞典文聊天;三個月不長也不短,待在這邊愈久我就愈來愈想繼續待下去,一開始來到這邊覺得是一個很冷漠的地方,但是到現在覺得有種在家的感覺;一開始擔心中午沒人一起吃飯,到後來常和朋友一起逛街出去玩。

在接下來的7個月中我想還會繼續發生許多我現在還想像不到的事情。

未命名未命名1未命名2

No responses yet

十二月 15 2016

瑞典 王慈薇分享

Published by admin under 瑞典 王慈薇

「做你沒做過的事情叫成長,做你不敢做的事情叫突破,做你不願做的事情叫改變。」,這是一句我在網路上看到很喜歡的話。在這一年中,這些正是我們需要面對的挑戰。

成長是人生中必經的過程,學習獨自去完成或解決一件事才算是真正的成長,離開自己的舒適圈到一個完全陌生的環境是種難得可貴的經驗和挑戰,如果克服了,那無疑地你已經朝成長的路上跨出最艱難的第一步了。當我自己拿著大包小包的行李從哥本哈根中央車站出發的那一刻起,我知道我已經成長了。

有人說成長就像老鷹在學習飛行,關鍵是孜孜不倦的練習,那突破就是當他跳下懸崖的瞬間。在臺灣的時候我很討厭站在臺上面對底下一群人說話,但來到這裡學校的作業很多都是要上臺分享的,而且還要用英文,這對我來說是一個很大的突破。

當跳下懸崖展翅的瞬間,它本身的形式已經改變,不再是一隻小鳥,­而是一隻能夠翱翔於天際的老鷹。雖然才來短短的兩個月,但我發現我已經改變很多了。之前高一上的時候,因為剛開學沒多久就知道自己有機會可以當交換學生,覺得如果跟班上同學感情太好的話,將來要出去的時候會很捨不得,所以並沒有很認真地去認識班上的同學,但來到這後發現就算只有一年,我也要努力製造更多和大家的回憶。

「成長、突破、改變」,我想這三件事是在這特別的一年中不可或缺的三大元素,學會放開心胸面對每一天的挑戰,世界會因為你的看法而有所改變;未來還有許多未知的挑戰在等著我們,好好把握這一年,學習在臺灣所學不到的東西,有些時候不對自己殘忍一點就永遠學不會,所以我們要適時的推自己一把,給自己一個學習的機會,也給自己一個改變的機會。

No responses yet

« Prev - Next »