九月 28 2012
林禹玟心得
雖然才來8天而已，可是我怎麼覺得我已經來好久了，轟家都很友善，因為轟媽剛好是在我的學校幫忙國際學生的老師所以我得到的幫助很多，而且學校也有很多國際學生所以我剛去的時候他們都很友善，我並不孤單。讓我覺得最可怕的是上課聽不懂，作業不會寫，看不懂，老師問的問題答不出來，真的有種快淹沒的感覺，雖然老師很包容，告訴我一陣子就會好了，這就像他們學中文一樣，盡我最大的力量完成。同學也告訴我他們都是這樣走過來的。我知道我知道這我都知道，我也都聽過了，但是就是很沮喪，很迷失的，然後很不想上學哈哈，想要跟朋友出去玩。就算有些東西我們台灣都學過了，但是翻成英文看起來就像外星語，尤其是化學課，那一堆專有名詞，鬼才看得懂哈哈，很像催眠曲。然後我們學校有發ipad給我們當工具，老師上課一直講一直講，我就拼了命一直翻譯一直翻譯，我發現google真是個好東西哈哈。因為我晚了一陣子才入學所以我都從中間開始，本來就難結果難上加難，有種快淹死的感覺，像是美國歷史課老師發的作業看不懂，因為我才去一兩節課而已，而且還在看影片，我怎麼知道那是在幹嘛，要我們人物年代事件配對，還要解釋為什麼，這時候google就很好用了哈哈。在我去的那個禮拜六就是homecoming了，其實還頗好玩~總之，目前我還好=)
Homecoming
