十月 31 2006

2006-2007紫庭同學母親分享

Published by admin under 2006-2007

::  紫庭同學媽媽
::  AYUSA 2006-2007
::  Pennsylvania 賓州

家族聚會,觀賞賽車,農場餵食搬木,草原駕車飛奔,校中歌唱戲劇球隊,課餘朋友的邀約佔滿了她的生活,傳來的信函次數越來越少.但內容越來越豐富越來越熱情

多時的興奮與期盼,在上飛機前完全崩盤,紫庭泣不成聲撐著一雙紅眼踏上旅程,pre-AYUSA中新鮮與好奇再度讓她吱吱喳喳個不停,飛往北卡CR家住上一星期,CR家的貓犬因紫庭的過敏全被趕到戶外,第2天就因前日與大家各分西東互道離別,連續數日睡眠不足加上又開始哭<真不知哪那麼會哭,她起碼哭了3年份>,馬上病倒,失聲,頭痛,輕微的發燒,讓家有4個小小孩的CR夫婦頗為緊張,好在幾天後不但生龍活虎而且還當家中的孩子王,一週後NC,SC`,和WV的CR們以接力賽的方式,將她送到WV一座2700呎的高山上,

迎面而來是一個比一個福態的家人,外頭有20多頭牛數匹馬及貓犬,高山上手機不通傳不到訊息,開學後發現她是1000多人高中生中唯一的交換生,也是唯一東方人,她的恐慌由此開始,常常為了別人一個眼神,一句不經意的回答,一句令她感冒的口頭禪而抓狂,2個多月過了卡車司機的轟爸帶她送貨跑了2,3州,作家轟媽在功課上給予很大的協助,家族聚會,觀賞賽車,農場餵食搬木,草原駕車飛奔,校中歌唱戲劇球隊,課餘朋友的邀約佔滿了她的生活,傳來的信函次數越來越少.但內容越來越豐富越來越熱情.

人人都有夢18歲的夢只有一回,紫庭因有AYUSA 而能安心圓她嚮往已久的夢,明年暑假她將帶著滿滿的回憶返回家園,感謝Nora,感謝Charles,感謝Andrew,感謝………….謝謝你們一路來的陪同.

紫庭媽媽：李繼珍
—————————————————————————————————————————— 

短短3個月藉由電子書信的往來,發現大家都進步了,懂得欣賞彼此文化及生活上的差異,也尊重個人人格特質,大家的關係更好更親密….

近3年以來每當紫庭唸著要去美國念書,大家只當她考試考昏了沒人當真,卻沒想到在她不斷的留意而來到AYUSA。

就這樣200天後她已身在美國了,三周後從LA到NC到WV住宿家庭,從熟悉的面孔到異國的交換生室友到轉接中繼家庭到2700公尺高山上的住宿家庭,從熟悉的夥伴到全然陌生的家人,跟著轟爸送貨,和轟爺爺奶奶叔叔嬸嬸………生平第一次到穀倉綑乾草,拌玉米餵牛,餵馬,草地拖車奔馳山上,家族聚餐生日會,每月親臨賽車場,…….

一切一切新的體驗,同學家人的適應磨合,目前5度左右的氣溫,已降雪的氣候,一路走來有歡笑有新奇也有淚水,短短3個月藉由電子書信的往來,發現大家都進步了,懂得欣賞彼此文化及生活上的差異,也尊重個人人格特質,大家的關係更好更親密,媽媽飛出去的心總算可以喘息,這將會是一輩子最美好的回憶

Oct 31, 2006 紫庭媽媽

No responses yet

十月 29 2006

2006-2007宛儀同學母親分享

Published by admin under 2006-2007

::  宛儀同學媽媽
::  AYUSA 2006-2007
::  Pennsylvania 賓州

十個月不是渡假是融入

二十三歲初為人母的我住院十個月與死神相搏的生下宛儀，感謝上帝讓我擁有宛儀卻沒有條件為她帶來兄弟姐妹互相扶持。愛宛儀甚過一切的我常常擔憂自己不能常伴左右，從小就讓她參與各項活動結識同儕尋求知己。但每一次的活動對我而言都是一種艱熬因為我有戀女情節恨不得24小時隨侍左右，所幸有個理性的爸爸為宛儀安排一切魔鬼訓練。

宛儀的個性堅強成熟懂事願意接受爸爸的一切訓練，小學四年級就背著行曩沒有同伴的跟隨一個陌生團體去美國遊學。初生之犢的她不畏恐懼帶著笑容步出機場，留下我度秒如年備受煎熬承受家人所有不捨的責難度日。當年遊學團多事發生姦殺及溺斃事件，幾度衝動想訂機票帶回我的寶貝。宛儀的個性獨立不怕困難一夜長大，這一次的體驗奠定了宛儀學習語言的良好觀念和正確的價值觀。過程雖然辛苦但是結果確是令人欣慰，就這樣我的女兒漸漸長大了。

國中爸爸又安排了純樸的宜蘭讓宛儀住校，他希望藉由生活磨擦讓宛儀訓練EQ增長生活智慧。每個星期返校我都不捨落淚真的想要永遠生活在一起，每一次的訓練對我都是一種折磨為了不可預期的未來只好強迫自己默默接受。三年的住校生活對宛儀造成些許影響，她開始戀家收起遊子的心態對於離家學習不再興奮。國三畢業去英國游學時她在機場沒有笑容瀕瀕回頭，ㄚ頭長大了她知道出去不是遠足而是磨練。學測失敗令宛儀自信大減不再活躍所以英國遊學收穫不如預期，不想再離家的她不得已又住進衛理這一年她鬱鬱寡歡沒有活力。感謝機構給她機會！她決定在最失意時給自己更嚴厲的挑戰，這一次我真不捨真的放不下….

十個月的相處不是渡假如何融入家庭認真相處是宛儀重要的課題………….

感謝美國家人安撫情緒陪她度過傷痛，讓她體會人事無常更加惜福惜緣。相信在未來的日子她會突破困境得到成長，媽咪拭目以待迎接蛻變後更加茁壯……..

機場內臨別在即這一去十個月不見，這一次她哭了她真的哭了現在的我寫到這也哭了。三個月過去分秒艱熬，十個月的相處不是渡假如何融入家庭認真相處是宛儀重要的課題。所幸一切順利宛儀和家人感情和睦倍受寵愛，真的感謝宛儀一路都有貴人相扶。在學校不如預期受到老師歧視無法融入團體令宛儀深受其擾，宛儀覺得孤獨不得其解為什麼無法融入她正試圖透過各種管道和方法尋求突破。屋漏偏逢連夜雨不得志的宛儀最近遭受人生重大的打擊─國中好同學腫瘤過逝，電話中她情緒崩潰的不能自己一度想放棄回國奔喪。真的感謝美國家人安撫情緒陪她度過傷痛，讓她體會人事無常更加惜福惜緣。相信在未來的日子她會突破困境得到成長，媽咪拭目以待迎接蛻變後更加茁壯的宛儀！

Oct 29, 2006 宛儀媽媽：陳秋凰

One response so far

十月 29 2006

2006-2007奕劭同學母親分享

Published by admin under 2006-2007

::  奕劭同學媽媽
::  AYUSA 2006-2007
::  Pennsylvania 賓州

被廖哲毅同學生動、活潑又感人肺腑的美國生活經驗分享所驚嚇，卻也被張主任那一段「家長要學會放手」的教育觀念所感動

相較於王楹的勇敢,奕劭在美國算是真的幸運又幸福了,雖然遠在美國中北部的明尼蘇達州，但是有位負責又善良的home媽、有位幽默風趣的home爸，而且在她到達接待家庭的二週內，home爸媽載著她拜訪、認識轟阿公、轟阿嬤、轟哥、轟嫂、轟乾姐、轟姪女…每一個親戚，讓她在轟親戚界大受歡迎，也就是這樣，開學之後一個月，她開始和我談起了想留在美國升學的想法，這應該是幸福的收穫吧！

當初奕劭提到學姐李季參加AYUSA提供美國高交換學生訊息，要求我帶她參加12月3日臺北那場說明會，當時心存猶豫。說明會當天AYUSA工作同仁聽說我們來自遙遠的台東，也張大嘴巴表示歡迎，說明會當場，被廖哲毅同學生動、活潑又感人肺腑的美國生活經驗分享所驚嚇，卻也被張主任那一段「家長要學會放手」的教育觀念所感動，回家和奕劭爸爸分享之後，正式開始了約半年間台東到臺北的隔週一日遊，雖然辛苦，但也值得。

奕劭數學不好，一直是她所苦惱的，直到出國前期末考結束，她鼓足勇氣，自己找了數學老師商量，希望老師借一點分數給她，回來再還老師，好讓她能順利出國當交換學生，因為在美國是不容許有不及格成績出現的，我沒想到平時對事不太積極的她，竟然將「堅定」二個字用在這件事上，而且表現得如此淋漓盡致，想必暫時逃離台灣教育環境的心意已決。

鄉下的孩子沒辦法和都市的孩子競爭？不富裕的家庭無法給孩子國際視野？從奕劭經過AYUSA的關關考驗後，我想答案是否定的。

我要和家中有１６歲以上孩子的家長們分享，當風箏開始飛翔的時候，你的一收一放，會影響它飛的高度與時間，拿捏得宜，一定愈飛愈高，愈飛愈遠

感謝張主任當初在我和奕劭爸爸躊躇著想放棄給她出國時，適時的給予關心鼓勵，當時如果我們選擇退怯，奕劭就沒有拓展視野的機會。所以我要和家中有１６歲以上孩子的家長們分享，當風箏開始飛翔的時候，你的一收一放，會影響它飛的高度與時間，拿捏得宜，一定愈飛愈高，愈飛愈遠。當一個１６歲的孩子開始用心在思考她下步要走的路時，放手，因為嘗試才有機會。

Oct 29, 2006 奕劭媽媽：羅淑琴

No responses yet

十月 28 2006

2006-2007可瑄同學母親分享

Published by admin under 2006-2007

::  可瑄同學媽媽
::  AYUSA 2006-2007
::  Pennsylvania 賓州

她體會到自己要更努力，因為沒有出來，不清楚在全球化衝擊下自己的位子在那裡

可瑄哥哥已經上大一了，曾經也一直徵詢他是否參加AYUSA交換學生專案，那時候總想一定要孩子say yes才行，但結果就是不了了之。因此，對可瑄我們就改採半推半就策略，沒有say no， 就 Go吧！人生總要有些冒險和與眾不同的經歷。

因為是半推半就的，因此事前打了很多預防針，把各種可能遇上的最壞狀況都先做好心理建設。可瑄總是說：「一定活得下去的啦！」。怕她英文太差，總是催促她多下功夫，她總回說：「反正到了美國就是要學英文，就到時再好好學吧！」，所以還是一樣過她平常的日子，很獨立但就是不帶勁。我們雖擔心也只好相信到時她一定可以撐下去吧！

前二週的文化營，她很開心，交了很多朋友，ㄧ點離鄉背井孤獨的感覺都沒有，當然也還沒有體認到自己的英文到底有多糟，因為她很開心的告訴我們，她很意外能得到Super student 的榮譽，我們也覺得她似乎適應的不錯。不過文化營結束那夜，溫馨的友情、各奔東西的離情及迎向不可知未來的恐懼，第一次聽了她哭了一夜的心情故事。

到了寄宿家庭，幸運的是，Homepa Homemom 都很nice，只是比較居家，活動較少，而有個同年的sister，超活潑外向，很少在家。前二週還沒開學，白天只有她在家，打電話回來都說無聊沒事做，整天看影片，不過幾乎聽不懂，靠畫面表情動作猜劇情。終於開學了，心想可以認識朋友展開新生活，結果第一週結束，打電話說她很沮喪，因為跑班都沒時間和機會認識半個朋友，同學間聊天也聽不懂，不知如何加入，最慘的是，有一堂英文課，突然上一篇7、8頁的文章，老師請同學唸，然後講解，她完全跟不上，講解完馬上就test，她totally不知道要做什麼，交了白卷，總算認清自己英文有多慘了！我們只有安慰她這是初期必經階段，主動和老師溝通，事前預習準備，以提升學習效率並減少挫折感。

第二週結束，打電話回來一直哽咽，上課還是迷迷茫茫，朋友還是沒認識半個，而和CR的會議中，其他歐洲交換學生英文都很溜，也很聊得開，而她唸文章唸得二二六六，CR中途就請她停止，她覺得很受傷。我們還是只能安慰她，面對事實，尋求改善方案。我們鼓勵她每天開口向前後左右的同學介紹自己並認識他們，並設定好話題和他們交談，主題確定，談話內容比較猜得到聽得懂。早一天鼓起勇氣開始，早ㄧ天脫離困境。也可以向Homepa Homemon Homesister 討論自己的問題，請教他們的意見，畢竟美國人比較知道和美國人打交道的方式。也可以找臺北 AYUSA聊一聊以前過來人的經驗。第三週結束，打電話回來還是泣不成聲，她說一點都不知道該如何打入人群，我們就聊可以加入的社團及加入社團後如何回家等事，而她也可以和Homepa Homemom討論這些事。第四週結束，開始聽到她認識朋友的喜悅，我們知道，可瑄會漸入佳境了。

十月中，她和其他21位交換學生去旅行，認識一個烏克蘭女孩，聊得很開心。她說烏克蘭女孩很優秀，是全額獎學金交換生。她體會到自己要更努力，因為沒有出來，不清楚在全球化衝擊下自己的位子在那裡。太多優秀的人，用心在規劃自己的人生，提早學習跨國域的溝通能力，自己也要珍惜把握才對。現在，雖她還有很多適應問題，但就像她常在部落格的心情故事中用的結語一樣，Everything will be fine！相信她一定可以做得很好。

可瑄媽媽：鄭惠琴

No responses yet

十月 27 2006

2006-2007雅棠同學母親分享

Published by admin under 2006-2007

::  雅棠同學媽媽
 

心中只有一個意念『我要出國』，不曾因為申請程序繁複冗贅，半路打退堂鼓。正如他求學態度－勇往直前，不達目標絕不放棄

「一路走來，始終如一」用這句話來形容雅棠的交換學生之路最貼切，從第一次的測驗到甄選獎學金、行前訓練，一直到踏出國門。他心中只有一個意念『我要出國』，不曾因為申請程式繁複冗贅，半路打退堂鼓。正如他求學態度「勇往直前，不達目標絕不放棄」。就是這種個性上的特質，我們對他的美國行，抱持著一則以喜，一則以憂；喜的是他要去追求他一直以來夢想，憂的是他擇善固執的個性會讓他一路上跌跌撞撞，但想到這一切的一切正是成長的代價，我們心中縱有千百般不捨，終究還是選擇「放手」。

結束為期2週充滿歡樂的文化營，收拾起裝滿不捨及思念的行囊，細細咀嚼著來時點滴，暫時拋開那些年少輕狂風花雪月的日子，整理好羽毛準備飛向下一個未知的里程。

將他的心情故事化為一篇篇的網誌，拜科技發達之賜，我們竟有時空錯亂之感，卻也拉近我和孩子之間心的距離…..

「你的望遠鏡望不到我的孤單….E給你的照片看不到我的孤單…相思不會偷懶…」一直都很喜歡這首歌的意境，想不到不只是情侶，我們和孩子相隔兩地竟也是這般心情。我和孩子還是維持每月一信，他則是將他的心情故事化為一篇篇的網誌，拜科技發達之賜，我們竟有時空錯亂之感，卻也拉近我和孩子之間心的距離。

我們每天對別人的一個不經意的小動作，也很可能會成就另一個人的新生活。所以，善意是很重要的。每一個孩子應該自小就生活在一個很友善的環境，友善比競爭力重要。偶然間看到這句話心中頗有感慨，我們的孩子身處異鄉，不論是人、事、物我們都是依此循循教導。

解決問題的三寶:面對、處理、放下。每每孩子有問題時，第一個想到的是反求諸己，而且一定要把『比較』拿掉……….

解決問題的三寶:面對、處理、放下。每每孩子有問題時，第一個想到的是反求諸己，而且一定要把『比較』拿掉，先不將別人比你好的地方套在自己身上，而是先用第三者的立場看事情，這樣或許比較客觀也比較公平。我們也常告訴孩子一句話「能解決的事不用去煩惱，不能解決的事煩惱也沒用。」希望10個月後當我們再看到孩子時，他們不只有生理上的成長，心理上也更成熟。

對AYUSA放心，對孩子放手，對自己放下。這是一條漫漫長路，我們對孩子情有多長路就有多長，『放下』說起來容易做起來難，我們給孩子一個成長的機會，未嘗不是也給自己再一次的成長。緣份來時要『接緣』，相處一起要『惜緣』，曲終人散時『送緣』。願和各位父母分享。

Oct 27, 2006 雅棠媽媽：孫美玲

No responses yet