Ayusa 國際愛優生文化交流協會

在這裡也有好多好多的第一次喔
第一次和其他國家交換學生去德州血拼

第一次和在美國加入球隊和大家一起去聚餐

第一次去打獵

第一次打球打到上報

第一次打棒球

第一次去看現場搖滾樂團演出

第一次去看鬥牛

第一次在美國打球

Just totally love here~

無盡夜的輪唱

到芬蘭的已經是四個月了
平均只有5~7小時的日光
讓每一天都有那麼一點無力（早上起床天仍未亮，下午放學天已黑）
冗長的黑夜
充斥著、席捲著、鋪天蓋地的
匆匆的時間淡去了我對挫折的感受
這四個月為我的人生上了許多堂課
讓自己不再任信
了解到自己是那麼的狂妄自大
總是把事情想的簡單化、理所當然
（四個月了我的芬蘭語還是破爛不堪XDD）
芬蘭已經入冬了
但卻很罕見的沒下什麼雪
打亂了些許人的計畫
冬季的繽紛生活也必須暫緩
雖然有些許失望
但失望是增加歡樂的必要元素

（久違的雪，而且還停電，大概有5公分厚，同學說，這只是開始）

（終於有信心下廚煮菜啦，一些清粥小菜而已）

（piparikakku～～跟轟媽一起做薑餅歐）

（小哥我生平第一個雪人，跟轟弟轟妹一起做的）

就是因為當了交換學生
我看的更多
學的更多
體會的更多
為自己的生活上色
挹注更多繽紛
現在只是開始
冬夜的開始
與夏天不同的生活也才剛吹完序章
繼續守護著初衷
小小的心願
繼續走下去……..

從離開安心的家來到了陌生環境已經四個多月了
一開始的文化營是膽戰又心驚
但卻突破語言的隔閡
跟各個國家的交換學生成了好朋友
到現在也都彼此關心著
現在回憶起來是個辛苦卻充滿歡笑的時光

而跟轟家從相識到認識也已經三個多月的了
因為飛機的關係有了一點小插曲
所以跟轟家晚了五個小時見面
終於看到轟媽時他就給我一個大大的擁抱
讓我放下心中的那塊大石頭也害我差點落淚
在這幾個月裡有著很多的感謝也有很多的第一次
感謝我的轟媽
謝謝一開始就帶我去認識好多好多人
玩好多好多平常不會玩的活動
謝謝知道我的喜好並會特地的為我準備什麼

剛來沒幾天就認識她們了真好!!

那裏的活動幾乎玩遍了!攀岩 坐帆船 騎馬 …

射擊架式十足啊!!是否!?

感謝我的轟爸
謝謝他知道我喜歡溫暖會特地開車在我上學
謝謝他知道我喜歡什麼會特地記住他
感謝我的轟家
謝謝他們能夠把我當成親生女兒一樣照顧
感謝我可愛的家庭
謝謝把拔努力的工作讓我可以出國過著這難忘的一年
謝謝馬麻擔心東擔心西的寄給我好多東西讓我待在這也可以感覺的到台灣
謝謝把拔跟馬麻的放手
讓我可以在這裡過著和朋友們不一樣的生活
很謝謝他們的放心也很心疼他們的不忍心
好多好多美好的回憶
好多好多的第一次

第一次自己出國

第一次參加Cross Country 比賽

第一次去蘋果園現摘蘋果

第一次學吉他

第一次參加真正的美國舞會

第一次隆重的萬聖節和刻南瓜

第一次的校外教學(芝加哥)

第一次的滿漢大餐

第一次全十年級大考試

15歲的第一場雪

第一次吃的感恩大火雞

第一次自己做Pizza

往後會有更多更多的感謝
也會有更多更多的第一次
而他們全是建構我美好回憶的支柱

Things are going smoothly since my arrival. The teachers and classmates here are really nice and friendly, and they are willing to give me any help I seek. They took me trick-or-treating (though I’m sixteen already) but you’re never too old for candy.

My host family likes my egg-fried-rice a lot, and I am in love with corn and bacon and mashed potatoes. It’s pretty amazed that I have almost the same eating habits with my host father. We both like spicy food, wasabi, anchovies, and we both dislike mushrooms.

I joined the choir at school and we had my first concert in the US. We will have another one in December. I also sang with my host father, Tom, at church last weekend, and my host sister Julia will play the piano for a Christmas play at church next weekend.

We had a pretty big Thanksgiving feast yesterday and it was the first time Julia (from Germany ) and I ever had turkey. It was wonderful and I took a lot of pictures. After dinner we put up the Christ tree. It’s a little early, but everybody had fun putting ornaments on it. Our cat Sissy was obsessed with the tree and kept trying to sit in it.
We went Christmas shopping and discussed what we should get for each family member (behind their backs of course ), and we will be heading to Cleveland this afternoon for ANOTHER Thanksgiving feast! Oh boy!

I’m really thankful that I have the chance to come here and to all those that supported my decision, I wish everyone a wonderful Christmas.